Két halott nő, hat árván maradt gyerek: Bertrand Cantat mégis éli világát
Egy színésznő, aki úgy tud mosolyogni, hogy attól a legsötétebb teret is beragyogja a fény. Egy magas, vállas, karizmatikus rockénekes, aki egy generáció gondolatainak ad hangot, és akit milliók bálványoznak. És a pillanat, amikor ez a két ember találkozik, és egymásba szeret. A tündérmesének azonban mégsem lett happy end a vége: a nőt brutális kegyetlenséggel ölte meg a férfi egy nyári éjszakán.