Bénító honvágyból született a világsiker – Ezért annyira imádnivaló Narine Abgarjan Manyunya című könyve
Egyszerre boldogító és szomorító Narine Abgarjan Manyunya című, nemrégiben megjelent kötete. Boldogító, mert szinte mind a 359 oldalon akadt olyan bekezdés, amelyiken felszabadultan kacagtam, és szomorító, mert hiába szerettem volna elnyújtani az olvasás idejét, egyszerűen nem ment. Muszáj volt még egy oldalt elolvasni és még egy oldalt elolvasni és még egy oldalt elolvasni… A végén pedig szomorúan konstatáltam, hogy tényleg nincs több történet. Az persze jó hír, hogy bármikor újra lehet kezdeni. Megunhatatlan, felhőtlen időtöltés, időtlen és – a szó legnemesebb értelmében – idétlen történetek: a nyár legönfeledtebb könyvét ajánlja Both Gabi.
–
„A Manyunya – végtelen szeretetem kinyilvánítása a családom, a hozzám közelállók és a város iránt, ahol szerencsém volt megszületni és felnőni” – idézte Narine Abgarjan vallomását magyar kiadója az Instagram-oldalán.
A most 55 éves Abgarjan az észak-örményországi Berdben nőtt fel az örmény–azeri határnál, és bár egész gyerekkora a legsúlyosabb hiánygazdaságban telt, a nagycsalád meg a barátok óvó és bohó közege miatt mégsem a nincstelenség maradt meg benne ebből az időszakból, hanem a mámorító szabadság és a megtartó szeretet.
Kamaszként azonban a hegyi-karabahi háború (1988–1994) alatt maga is megtapasztalta, hogy milyen, amikor bombázzák a hazáját. Két évvel ezelőtt, amikor a Margó Fesztivál vendége volt, a 24.hu-nak mesélt arról, hogy egy idő után már akkor is befejezte a főzést, ha épp bombáztak.
„A háború borzasztó erős ellenség. Fáradhatatlanul munkálkodik, hogy mindent elpusztítson, ami emberi. Mindent, ami élet. Mi, emberek viszont már csak olyanok vagyunk, hogy mindenhez hozzászokunk. Még a háborúhoz is.”
Abgarjan 1993-ban mégis elhagyta Örményországot részben a háború miatt, részben pedig azért, mert semmi esélye nem volt arra, hogy friss diplomájával elhelyezkedhessen a hazájában. Moszkvában sokáig nem találta a helyét, mindenféle munkát elvállalt, és hogy némiképp enyhítse kínzó honvágyát, 2005-ben először archaikus örmény nyelven, később pedig oroszul kezdett greenarine néven blogolni a LiveJournal oldalán.
Mély depresszió és honvágy kínozta, és főleg azért kezdte el írni őrületesen izgalmas gyerekkori kalandjait a blogján, hogy egy kis enyhülést kaphasson az emlékezéstől.
„Menedék volt ez, ahová a nem túl könnyű valóság elől húzódhatott be az ember” – mondta a fent már említett interjúban.
Hogyan lett a honvágyból világsiker?
Csatlakozz a WMN-Tagsághoz!
Ezt a tartalmat csak a WMN-tagok olvashatják tovább.
Legyél te is a közösségünk része, támogasd munkánkat!
Szükségünk van a támogatásodra.
Megnézem a tagsági csomagokatvagy bejelentkezem
Képek forrása: Anna Danilova / Typotex Kiadó
Glow
Glow