WMN-kvíz: Jajbudán tangózott be a nemzet bárója
Megboldogult (amúgy Herder-díjas építészmérnök) nagypapám roppant precíz ember volt, bármibe fogott, azt körülményes alapossággal csinálta, és szeretett mindenhez konyítani egy kicsit – még ahhoz is, ami nem feltétlenül volt az ő műfaja. Így történt, hogy megtanult egy barokkos körmondatot teletűzdelve pesti szlenggel, amit aztán ötven évvel később nekem is eldarált, csak hogy flexeljen. Képzelheted, egy mukkot nem értettem belőle, a nyelv ugyanis folyamatosan változó dolog, az argó pedig hipersebességgel alakul: vagy kivész a használatból, vagy beépül a köznyelvbe. Így ami egykor Pesten közszájon forgott, arra ma már nem sokan emlékeznek. Lássuk, kitalálod-e az alábbi kvízkérdésekből, vajon mit jelentett egy-egy régi pesti szlengszó! Fiala Borcsa kvíze.
–
Kiemelt képünk illusztráció – Forrás: Fortepan
