Csütörtökön mi is írtunk róla, hogy az amerikai igazságügyi minisztérium által január végén közzétett többmilliónyi dokumentumban csak nagyon röviden szerepel egy nő vallomása, aki Jeffrey Epstein milliárdos mellett Donald Trump amerikai elnököt is azzal vádolta, hogy molesztálta őt gyerekként. Az FBI az iratjegyzék szerint négy interjút készített vele 2019 júliusa és októbere között, és mindegyikről összefoglaló jelentés született. A Trumpot érintő három feljegyzést azonban nem tették közzé.

Nőnapra extra hónapokat adunk a WMN-Tagsághoz
A WMN 11 éve dolgozik azon, hogy a nők hangja ne csak egy napig hallatszódjon. Ez nem csak tartalom. Ez egy döntés arról, hogy része akarsz lenni a történetnek. Ha most csatlakozol, tagságodhoz akár extra 3 hónapot ajándékozunk. Előfizetek.

A Guardian megszerezte ezeket a dokumentumokat: a három belső jelentés összesen 25 oldalnyi ügynöki jegyzetet tartalmaz a négy, 2019 nyarán és őszén, Washington állambeli ügyvédi irodában lefolytatott interjúról.

A nő állítása szerint először 13 éves korában, valamikor 1983 körül bántalmazta szexuálisan Jeffrey Epstein Hilton Head szigetén, Dél-Karolinában. Elmondta, hogy 13–15 éves korában egy New York-i vagy New Jersey-i épületbe vitték, ahol találkozott Trumppal és társaságával.

A jegyzetek szerint amikor a nő egyedül maradt a későbbi elnökkel, a férfi azt mondta, „megtanítom neked, hogyan kell viselkedniük a kislányoknak”, majd megpróbálta megerőszakolni.

A nő elmondása szerint ellenállt, megharapta Trumpot, aki erre megütötte, majd eltávolították a nőt a helyiségből. A dokumentumokban az is szerepel, hogy állítása szerint Epstein és Trump zsarolási ügyekről beszélgetett előtte, illetve hallotta, amint Trump kaszinókon keresztüli pénzmosásról tett említést.

Elmondása szerint Epstein alkoholt adott neki – amelyet gyanúja szerint olykor „megspékeltek” –, valamint kokaint és marihuánát kínált, és orális szexre kényszerítette. Azt is állította, hogy

Epstein a fiatal lányról készült kompromittáló fényképekkel zsarolta az édesanyját, aki emiatt a saját ingatlancégénél követett el sikkasztást, hogy pénzt fizessen neki. A nő szerint Epstein és két másik férfi segített „kijavítani” a könyvelést, hogy a pénz eltüntetése ne tűnjön fel.

A harmadik interjúban leginkább a fenyegetésekről beszélt a nő, állítása szerint évekig félelemben élt, és szerinte négyszer-ötször megpróbálták leszorítani az útról Oregon és Washington államban.

A negyedik, 2019. októberi meghallgatáson már ügyvédje nélkül jelent meg, és nem járult hozzá a hangfelvételhez. Amikor az ügynökök arról kérdezték, kíván-e részletesebben beszélni a Trumppal való állítólagos találkozásról, azt válaszolta: szerinte „nagy eséllyel úgysem lehetne semmit tenni”.

Kérdéses a hitelessége

Az amerikai kormányzati adminisztráció egyik tisztviselője megerősítette, hogy a Guardian által megszerzett három jelentés hiteles, de a benne foglalt állításokat nem erősítették meg, az FBI soha nem emelt vádat velük kapcsolatban. A lap megjegyzi, hogy

a nő beszámolója több ponton ellentmondásosnak tűnik, egyes részletek nem illeszkednek az ismert kronológiába.

Mark Epstein, Jeffrey testvére azt nyilatkozta, hogy nem tudott arról, hogy Epstein az 1980-as évek elején Hilton Headen tartózkodott volna. Nincs bizonyíték arra, hogy Trump és Epstein 1983-ban ismerték volna egymást; Trump 2002-ben azt mondta a New York magazinnak, hogy 15 évvel korábban, azaz a nyolcvanas évek végén találkoztak először.

Trump következetesen tagadja a vádakat, legutóbb épp a hercegi címétől megfosztott Mountbatten-Windsor András őrizetbe vétele kapcsán mondta azt, „semmit sem csináltam”, amikor az amerikai elnök felelősségét firtatták. Korábban azt mondta, bár évekig jó kapcsolatban volt Epsteinnel, de egy vita miatt megszakították a barátságot. Egyszer még „undorítónak” is nevezte a milliárdost, és ragaszkodott ahhoz, hogy soha nem követett el semmilyen törvénysértést sem vele, sem Ghislaine Maxwell-lel, ugyanakkor sajtóértesülések szerint tudhatott a lányok bántalmazásáról.

A Guardian azonosított egy nőt, aki megfelel az FBI-iratokban szereplő adatoknak. Washington államban több csalási és lopási váddal szembesült, 2023-ban pedig Georgia államban egy idős személy kizsákmányolása miatt vádatemeltek ellene. Nem ismert, hogy ezek az ügyek hogyan zárultak.

A hiányzó dokumentumok létezését először sajtójelentések tárták fel, ami Washingtonban politikai vihart kavart. A demokrata képviselők vizsgálatot sürgettek, miközben a republikánus többségű felügyeleti bizottság elnöke is jelezte, hogy napirendre veszik az ügyet.

Robert Garcia, a Házi Felügyeleti Bizottság vezető demokrata tagja azt nyilatkozta, hogy hiába kereste az eredeti fájlokat az Igazságügyi Minisztériumban, nem találta őket. A republikánus James Comer, a bizottság vezetője szintén vizsgálatot indított a dokumentumok eltüntetése ügyében. Garcia szerint „kétségtelenül bizonyíték van arra, hogy eltitkolás történt”, mivel az FBI vizsgálta az ügyet, majd a dokumentumok nyomtalanul eltűntek.

Nagy Andi

A kiemelt kép illusztráció, Forrás: Getty Images/ Andrew Harnik/ Staff, Rick Friedman/ Contributor, Pexels/ RDNE Stock project