–

Elöljáróban annyit mondanék: a szerkesztőségben egyelőre senki sem hallott igazi, ízes tájszólásban beszélni, pedig az néhány perc után előjön, amikor például nagymamámmal beszélek telefonon. (Ezt az élményt későbbre tartogatom.) Tizenhat éve élek Budapesten, rég nem ismerhető fel a szatmári nyelvjárás a beszédemen, ugyanakkor, amint átlépem a megyehatárt, visszaváltok, és ömlenek a számon a kettőshangzók meg az ízesebbnél ízesebb szófordulatok. Az egyetlen dolog, amit nem tudok leplezni, az a szóhasználatom: a matrica nekem levonó, a jöttök pedig jösztök (hozzánk helyett nálunk). Ezek nem szerepelnek az alábbi kvízben, egy csomó szatmári furcsaság viszont igen. Háttérként a kedvenc (saját) szatmári fotóimat válogattam ki nektek – vigyázat, a képek és a helyes válaszok között nincs összefüggés! (Legfeljebb itt-ott...)

Kiemelt kép montázsa: Csepelyi Adrienn, Pixabay, Penyigei Lekvárda, Wikipedia

Csepelyi Adrienn