A mai Ukrajna területén készült fotót hosszú ideig tévesen „Az utolsó zsidó Vinnicában” néven ismerték, és keveset tudtak róla. Az Egyesült Államokban élő német történész, Jürgen Matthäus évek óta kutatja a kép részleteit, és nemrégiben mesterséges intelligencia segítségével azonosította a gyilkost.

Matthäus kutatásai szerint az SS 1941. július 28-án, valószínűleg a kora délutáni órákban hajtotta végre a mészárlást a berdicsevi erődben.

A város Kijevtől mintegy 150 kilométerre délnyugatra, a korábban tévesen azonosított Vinnyicától körülbelül 90 kilométerre északra található, és évszázadokon át a zsidó élet egyik virágzó központja volt.

Egy új kutatás szerint a németek 1941-es érkezésekor Berdicsevben élő, becslések szerint 20 000 zsidóból 1944 elejére mindössze 15 maradt életben.

Az úgynevezett Einsatzgruppe C kommandó – a megszállt Szovjetunióban bevetett mobil egységek egyike – Adolf Hitler látogatása előtt a régió „zsidóinak és partizánjainak” kiirtásával foglalkozott. Köztük volt Jakobus Onnen, egy francia-, angol- és tornatanár, aki 1906-ban született a németországi Tichelwarf faluban, a holland határ közelében – és feltehetően ő az a katona, aki a hírhedt fotón látható.

A mesterséges intelligencia mondta ki az egyezést

Matthäus erre a következtetésre sok szálon és némi szerencsével jutott: poros archívumok átvizsgálásával, kollégák és önkéntesek segítségével, valamint nyílt forrású keresőeszközökkel dolgozva. Tavaly ezután nyilvánosságra hozta a tömeges kivégzés dátumát és helyszínét, valamint az abban részt vevő egységet – mindez nagy visszhangot keltett Németországban. Ennek nyomán jelentkezett egy olvasó, aki elmondta: családja birtokában lévő, abból a korszakból származó levelek alapján úgy véli, a fegyveres a felesége nagybátyja, Jakobus Onnen lehetett.

A levelei megsemmisültek, de fotók maradtak róla

A rokonok az 1990-es években ugyan megsemmisítették Onnen keleti frontról küldött leveleit, de a róla fennmaradt fényképeket felhasználhatták egy mesterséges intelligencia által végzett képelemzéshez

– így derült ki, hogy valóban őt ábrázolja a fotó.

„Az AI-szakértők szerint mivel ez egy történelmi fotó, nehezebb elérni a 98 vagy 99,9 százalékos egyezést, mint amilyet a mai törvényszéki munkában gyakran tapasztalunk” – mondta Matthäus. A nagyfokú hasonlóság, valamint a számos közvetett bizonyíték azonban hitelesítette az információt. „Ez nyilvánvalóan nem csodaszer – csak egy eszköz a sok közül. Az emberi tényező továbbra is kulcsfontosságú” – vonta le a tanulságot a történész.

Onnen még Hitler 1933-as hatalomra kerülése előtt csatlakozott a náci párthoz. Művelt családból származott, fiatalkorában sokat utazott, nyelveket tanult. 1943 augusztusában elesett a fronton. Matthäus szerint „meglehetősen biztos”, hogy a Berdicsivben készült mészárlásról szóló képeket, amelyekből több példány is létezik, egy bajtársa készítette róla. „Úgy gondolom, hogy ez a kép ugyanolyan fontos, mint az auschwitzi kapu képe, mert megmutatja nekünk a gyilkos és az áldozat közötti közvetlen konfrontációt, a gyilkosok gyakorlatias természetét.”

A gyilkos beazonosították, az áldozatot még nem

Az öltönyös férfi kilétéről egyelőre nincs információ, de Matthäus szerint ebben is segíthet az AI. A feladat nagyon nehéz, ugyanis Nyugat-Európában rögzítették a koncentrációs táborokba deportáltak nevét, de a keleten meggyilkolt áldozatok többsége máig névtelen maradt.

„Több mint egymillió áldozat volt a megszállt Szovjetunióban – mondta Matthäus. – Legtöbbjük máig ismeretlen, pontosan úgy, ahogy a gyilkosok akarták.”

Tóth Flóra

A kiemelt kép forrása: Forrás: Getty Images/UniversalImagesGroup