Sós-olívás citromszelet, hallottatok már róla? Mi ma teszteljük először ezt a fura nevű citromos pitét, merthogy eszünkbe nem jutott volna, hogy a citromot sósan is lehet fogyasztani. Pedig de...
És akkor a méhecskék, akik szálltak virágról-virágra, bemennek a kaptárba, és ott... hát... csinálnak valamit a nektárral, aztán a végén méz lesz. Valami ilyesmi maradt meg a legtöbbünk fejében a mézről, még általános iskolából. Itt az ideje, hogy ennél egy kicsit azért jobban kiokosodjunk. Hála Horvát Sárának.
A jó szándékú, ámde rutintalan fordító zavarba ejtő esete a rövid határidővel, és az angol nyelv finomságaival. Laza, nyár végi olvasmány arról, hogy mi a különbség az „oral" és a „verbal" között, ha valaki angolból fordít magyarra. Még szerencse, hogy a kínos esetnél jelen volt egy igazán tökös kolléganő is...
Most már tényleg nagyon közel van a szeptember, de azért az utolsó napokra még tervezhettek valami klassz családi programot. Erőgyűjtés a következő húzós időszakra, közös lazulás öt menő budapesti helyszínen. Vidékieknek is!
Mi köszönjük, hogy vagytok! Íme, a legklasszabb olvasói levél, amit augusztusban kaptunk... és amit szemérmetlenül imádunk.
Kezdd a hosszú hétvégét egy amerikai utazással! Főszerkesztőnk az elmúlt három hetet az Egyesült Államokban töltötte, ahonnan szuper, rendhagyó és nagyon szubjektív képgalériát hozott. Jó lapozgatást!
Főztél már fügelekvárt? Ha még nem, épp itt az ideje!