Franciázzunk egy kicsit! – Avagy a nyelvtanulás diszkrét bája magyar és francia oldalról
Miért nem is annyira nehéz megtanulni franciául? És mi az, ami a magyarul tanuló franciáknak a legnagyobb kihívás?
Miért nem is annyira nehéz megtanulni franciául? És mi az, ami a magyarul tanuló franciáknak a legnagyobb kihívás?
Bagett, vörösbor, kakukkfű, szárnyas gazdag szósszal, és egy vidám arcokkal körülvett asztal. Mondd, kellhet ennél több?
Dumas – akinél sohasem fogy ki a duma.
„Nem ül a zsarnok kénye rajtunk, pokolra mind, a hitszegőt! Boldog országot vív a harcunk, boldog országban a szebb jövőt!" – Mi mással is lehetne megkezdeni a szebb jövő alapozását, mondd, mint egy nagy fazék burgundi marhával?
És ti melyik képpel tudtok azonosulni?
Vicces, szomorú, elgondolkodtató és meghökkentő reakciókat is kapott már a kilenc éve külföldön élő szerzőnk a magyarságára, aki négy kontinensről gyűjtötte be tapasztalatait. Most a legjellemzőbbeket osztjuk meg veletek.
„Megérett a cseresznye, piroslik az ágon, ezer piros csengettyű csilingel a fákon" – énekelte meg Zelk Zoltán a június leggyönyörűbb ajándékát, Horvát Sára pedig kimaxolta a korai cseresznyeszezont.
Ha egy flört beindul...
Mi a különbség a hazai oktatási rendszer és a külföldi lehetőségek között? Miért akar egy tanár idegen országban dolgozni? És mi lesz velünk akkor, ha már a tanáraink is „külföldre szakadnak"? Szívszorító írás valakitől, aki kint kezdte a szakmát, aztán hazajött.
Mivel közeledik a Valentin-nap, és mi a szívünkön viseljük a kapcsolataitok romantikáját is, apró figyelmességként szeretnénk némi ajándékötlettel szolgálni. Szívesen. (És egyben elnézést.)