Trembácz Éva Zsuzsa cikkei

Egy kísérletben kétnyelvű és kétkultúrájú, az Egyesült Államokban felnőtt japánokat kértek meg, hogy fejezzenek be egy-egy mondatot. A résztvevők az „amikor a saját vágyaim szembemennek a családom elképzeléseivel…” kezdetű mondatot japánul úgy fejezték be, hogy „nagy szomorúság számomra”, míg angolul az „azt csinálok, amit akarok” befejezést adták. De vajon tényleg más emberek vagyunk egy másik nyelven?

Kiüríteni az elmédet és csak a lélegzetedre figyelni sokkal nehezebb, mint gondolnád. Hosszas gyakorlást igényel, ám ha elsajátítod, onnantól nem fog kihozni a sodrodból sem egy munkahelyi konfliktus, sem egy hisztiző kisgyerek, ígéri Trembácz Éva Zsuzsa, aki immár húszéves se vele, se nélküle kapcsolatot ápol a meditációval – aminek ma van a világnapja.

Ramadán ideje van, a muzulmánok a hold járásától függően huszonkilenc- vagy harmincnapos böjtöt tartanak: ez a szent hónap a testi-, lelki- és szellemi megtisztulás, a befelé fordulás ideje. Isztambulban élő szerzőnk mesél a szokásokról, és saját kapcsolódásáról:

Gondoltátok volna, hogy dr. Spock a párizsi olimpián aranyérmet nyert, aktivistaként fellépett a vietnámi háború ellen, a hidegháború idején a nukleáris fegyverkezés ellen küzdött, polgári engedetlenségért még 82 éves korában is letartóztatták, és indult az amerikai elnöki székért? Sőt: nyolcvanas éveiben egy vitorláson élt második feleségével, és csak 93 évesen, orvosa tanácsára hagyott fel a nomád vízi életmóddal. Mindez és még sok minden egyéb kiderül cikkünkből: