Dragomán György időnként útnak indít egy-egy Facebook-játékot, így tett a múlt héten is, ezúttal a „Nagyon rossz cím” néven. Arra buzdította az olvasóit, hogy kedvenc (vagy épp leginkább utált) regényeiknek adjanak egy nagyon rossz címet, egy másik híres könyv (vers, film) fúziójával. Így született például az a hibrid, amely az „Egri csillagainkban a hiba” címet kapta Gárdonyi Géza: Egri csillagok és John Green: Csillagainkban a hiba keverékéből. (Hagyok mindenkinek időt, feldolgozni ezt a csodálatos szóviccet.). 

Egy idő után persze nem mindenki tartotta a szójáték kereteit, a játék egy ponton túl önálló életet kezdett el élni, (ahogy ez a kommentszekcióban lenni szokott), és csak jöttek és jöttek a „nagyon rossz címek”. Az eredmény pedig frenetikus lett.

Mi most a kommentekből választottuk ki személyes kedvenceinket, és készítettünk nektek belőlük a szerző engedélyével egy habkönnyű irodalmi kvízt. Kitaláljátok, hogy mely irodalmi műveket keresztelték át?